Harry Potter’s childhood home Godric’s Hollow is available on Airbnb Die-hard fans can spend the night in historic De Vere House