Wash, rinse and repeat: A buyer’s guide to the best dishwashers Plus expert tips to keep it running efficiently.